反斗多聲道

Showing 1-10 of 13 results

2005-04-03

Available at Media Resourcs Collection (3/F)

本集講述一名西方男子Michael從美國到香港参加功夫課程，期間被安排租住陳佐治兩老家中，因而令他了解到中國家庭的親屬關係及一些日常招呼用語。

2005-04-10

Available at Media Resourcs Collection (3/F)

本集講述一位公司職員OTTO被新聘請的職員JUDI所吸引，逐展開追求，但由於JUDI只懂說英語及普通話，而OTTO並不熟識這兩種語言，所以經常在JUDI面前出醜，引起連場誤會。

2005-04-17

Available at Media Resourcs Collection (3/F)

本集講述婚姻介紹所負責人輝哥替單身男女撮合姻緣的故事，分析香港單身女士們找不到結婚對象的原因，從而反映出中文和英文在「替代」及「省略」這兩種表達方面的異同，同時亦分析中文在運用疊字方面的特色。

2005-04-24

Available at Media Resourcs Collection (3/F)

本集講述神探阿卜接到鄭家的管家金小姐委託，找尋鄭啓仁的下落，於是阿卜便與助手愛美麗展開深入調查。透過故事的發展，介紹一些看似是否定句子，但其實是肯定句子。

2005-05-01

Available at Media Resourcs Collection (3/F)

本集講述單身男子黃一山一直未找到一份長工，而不幸地每一次在短期工作期間都遇上同一名以不同裝扮的賊人，透過他們的對話，了解間接話語行為。

2005-05-08

Available at Media Resourcs Collection (3/F)

章毅是一名中五學生，他認為學校的英文老師徐sir的教學方法不合時宜，決定與朋友一起報讀補習社的速成班，而徐sir見到不少學生都報讀，亦假扮自修生修讀。章毅在鑽研補習社所派發的「黃金寶典」後，以為就能順利過渡會考，相反徐sir卻將自己的功力加上黃金寶典融會貫通，傳授給他的學生，學生因而盡得珍傳。

2005-05-15

Available at Media Resourcs Collection (3/F)

本集講述自由行大學生美少女Cool妹，在港遇到一個以不同身份做不同工作，招搖撞騙的大學生大帝，Cool妹威脅他除非讓她詳細了解香港人的生活，否則會報警，大帝只好答應，經過一日的工作，兩人化敵為友。透過此劇，介紹廣東話，普通話及英語的各種潮流用語。

2005-05-22

Available at Media Resourcs Collection (3/F)

本集講述有「廚神」之稱的阿強，因一次意外而令他的記憶力衰退，廚藝大失，在極失意之時，他遇上一名滿口英語的流浪漢，教導阿強幫助恢復記憶力的方法。透過故事的發展，介紹一些與食物有關的隱喻及俚語。

2005-05-29

Available at Media Resourcs Collection (3/F)

本集講述風水學師傅花果大師的兒子忠仔，要結織一位由西洋留學歸來女子作為女朋友，以消災解難，負責教他英文的雄仔就協助忠仔找尋心儀對象，最後他們找到由英國留學回來的琪琪，她是花果大師同門師姐一葉蟬的女兒，一葉蟬向來與花果大師素有積怨，兩家人因此在風水及兒女私情上發生震撼風水界的大事。

2005-06-05

Available at Media Resourcs Collection (3/F)

本集講述Man和Moon在普通話班一見鐘情，Moon的母語是英語，而Man是地道香港人，兩人雖有語言溝通問題，但拍拖一個月後就閃電結婚。婚宴以中西合壁形式舉行，引起一連串的笑話，後來新娘新郎發現他們的求婚過程原來只是一個語文上的誤會，令新娘氣極出走。